English

[FORM=fSplash]
lWait.Caption=Please wait...

[FORM=MainLSFrm]
sbCancel.Caption=Cancel
tbMain.Caption=Toolbar
tbMapWizard.Hint=Network Map Creation Wizard
tbMapWizard.Caption=Map Wizard
tbNetImport.Hint=Import computers from the Network Neighborhood
tbNetImport.Caption=Import
tbScanIP.Hint=Scan IP addresses
tbScanIP.Caption=Scan
tbCheckList.Hint=All monitoring checks
tbCheckList.Caption=Checks
tbDrawArea.Hint=Drawing areas
tbDrawArea.Caption=Drawing areas
tbDrawLine.Hint=Drawing lines
tbDrawLine.Caption=Drawing lines
tbObjList.Hint=Map host list
tbObjList.Caption=Map host list
tbSysInfo.Hint=System information
tbSysInfo.Caption=System information
tbConnect.Hint=Current connections
tbConnect.Caption=Connections
tbNamebyIP.Hint=Get host name by IP address
tbNamebyIP.Caption=Resolve IP
tbTraffic.Hint=Network traffic
tbTraffic.Caption=Traffic
tbShared.Hint=Shared resources
tbShared.Caption=Shared resources
tbMess.Hint=Send Message
tbMess.Caption=Message
tbProperty.Hint=Program settings
tbProperty.Caption=Settings
sbCloseMap.Hint=Close current map
lMaps.Caption=Maps
btnNew.Hint=New map
btnOpen.Hint=Open map
btnSave.Hint=Save map
btnPrint.Hint=Print map
tbExport.Hint=Export map
tbExport.Caption=в Microsoft Visio...
tbConnTable.Hint=Switch connection table
tbFindNew.Hint=Background searching for new hosts
btnArrange.Hint=Align icons
btnFind.Hint=Find on map
btnMapView.Hint=Visual map settings
btnMapView.Caption=MapView
btnAdd.Hint=Add host
btnEdit.Hint=Change host properties
btnDel.Hint=Delete host
tbUndo.Hint=Undo
btnMon.Hint=Edit monitoring settings for selected hosts
btnCopy.Hint=Copy
btnPaste.Hint=Paste
btnExplorer.Hint=Explorer
btnMessage.Hint=Send Message
btnStart.Hint=Power-up
btnStop.Hint=Shutdown
btnRestart.Hint=Reboot
btnFullScreen.Hint=Full screen
tbShowMinimap.Hint=Show map preview (small map)
tbShowGrid.Hint=Show grid
btnRefresh.Hint=Refresh
tbScaleMin.Hint=Zoom Out
tbScaleMax.Hint=Zoom In
btnHelp.Hint=Help
sbBack.Caption=Back
sbNext.Caption=Next
tbFile.Caption=File
tbEdit.Caption=Edit
tbOpers.Caption=Host
tbMon.Caption=Monitoring
tbLocalFunc.Caption=Service
tbLogs.Caption=Logs
tbReports.Caption=Reports
miReports.Caption=Reports
miReports2.Caption=Reports
miRTChart2.Caption=Charts and Statistics
miSysInfoReport.Caption=System Information Report...
miHostsReport.Caption=Map Hosts Report
miRTChart.Caption=Charts and Statistics
miCheckListRep.Caption=Отчёт по проверкам хостов
ResposeTimeReport1.Caption=Отчёт по статистике времени отклика сводный
tbView.Caption=Вид
tbHelp2.Caption=Справка
MIAction.Caption=Действия
MIGetInfo.Caption=Информация о системе
MIProp.Caption=Общая Alt+DblClick
MIRemRes.Caption=Ресурсы
MIRemConn.Caption=Подключения
MIRemAcc.Caption=Учетные записи
miGroups.Caption=Группы
MIRemReg.Caption=Реестр
MIRemSrv.Caption=Службы и устройства
miPorts.Caption=Порты
miRemProc.Caption=Процессы
miEventLog.Caption=Журнал событий
miSoft2.Caption=Установленные программы
miSNMP1.Caption=SNMP-информация
miRepWiz.Caption=Создать отчёт...
MIChange.Caption=Изменить...
miCheck.Caption=Настройка мониторинга...
MIPingSel.Caption=Проверить выделенные устройства
MIShare.Caption=Проводник DblClick
MIPing.Caption=Пинг
miTrace.Caption=Трассировать маршрут
MISendMsg.Caption=Отправить сообщение
miPower.Caption=Включить / Выключить
miWOL.Caption=Включить...
MIRemoteSD.Caption=Завершить работу...
miReboot.Caption=Перезагрузить...
N20.Caption=Скопировать в буфер...
micopyRemotename.Caption=Имя хоста
micopyIP.Caption=IP-адрес
micopyMAC.Caption=MAC-адрес
micopyComm.Caption=Комментарий
micopyMapname.Caption=Имя на карте
micopyUname.Caption=Имя пользователя
miCopy.Caption=Копировать
MIDel.Caption=Удалить Del
MIArrange.Caption=Выровнять...
MIFile.Caption=Файл
miMapWizard.Caption=Мастер создания карты...
MINew.Caption=Создать...
MIOpen.Caption=Открыть...
miCloseMap.Caption=Закрыть
miSaveMap.Caption=Сохранить
MISaveMapAs.Caption=Сохранить как...
MIExport.Caption=Экспорт
miBMP.Caption=в графический файл...
miXML.Caption=в XML-схему...
miVisio.Caption=в Microsoft Visio...
miTxtImport.Caption=Из текстового файла (список IP)
miFPinger.Caption=Из файла карты "Friendly Pinger"
miTxtImport2.Caption=Из текстового файла...
miPrintMap.Caption=Печать...
MIExit.Caption=Выход
MIModel.Caption=Правка
miUndo.Caption=Отменить
MIImport.Caption=Импорт
MIFromTree.Caption=Из сетевого окружения...
IP1.Caption=Сканировать сеть по IP-адресам...
miLines.Caption=Линии
miAddLine.Caption=Режим добавления и изменения
miLine1Note.Caption=-----<ПОДСКАЗКА>-----
miLine2Note.Caption=Добавить вершину на линию - Ctrl + клик мыши
miLine4Note.Caption=Рисование горизонтальной или вертикальной линии - Shift + мышь
miDragToOis2.Caption=Подтянуть дальнее устройство к указателю мыши Ctrl+DblClick
miEditLine.Caption=Свойства линии... DblClick
miDelLine.Caption=Удалить
miAreas.Caption=Области
miAddArea.Caption=Режим добавления и изменения
miEditArea.Caption=Свойства области... DblClick
miDelArea.Caption=Удалить
MISelectAll.Caption=Выделить все
MIArrange2.Caption=Выровнять...
MIFind.Caption=Найти на карте...
MIMemoMap.Caption=Запомнить карту
MIMemoMapAs.Caption=Запомнить карту как...
miMapView.Caption=Внешний вид карты...
MIService.Caption=Устройство
MIAddNew.Caption=Добавить...
MIChange2.Caption=Изменить... Alt+DblClick
MIDelComp.Caption=Удалить
miCheck2.Caption=Настройка мониторинга...
miPingSel2.Caption=Проверить выделенные устройства
MIGetInfo2.Caption=Информация о системе
N14.Caption=Общая
MIRemRes2.Caption=Ресурсы
miRemConn2.Caption=Подключения
miRemAcc2.Caption=Учетные записи
miRemGrp2.Caption=Группы
miRemReg2.Caption=Реестр
miRemSrv2.Caption=Службы и устройства
miPorts2.Caption=Порты
miProc2.Caption=Процессы
miEventLog2.Caption=Журнал событий
miSoft.Caption=Установленные программы
miSNMP2.Caption=SNMP-информация
miRepWiz2.Caption=Создать отчёт...
N27.Caption=Скопировать в буфер...
N42.Caption=Имя хоста
IP3.Caption=IP-адрес
MAC1.Caption=MAC-адрес
N39.Caption=Комментарий
N31.Caption=Имя на карте
N19.Caption=Имя пользователя
miCopyComp2.Caption=Копировать
miPaste2.Caption=Вставить
MIRes2.Caption=Проводник
MIPing2.Caption=Пинг
N41.Caption=Трассировать маршрут
MISendMess.Caption=Отправить сообщение
miPower2.Caption=Включить / Выключить
miWOL2.Caption=Включить...
MIShutDown.Caption=Завершить работу...
miReboot2.Caption=Перезагрузить...
MIJournals.Caption=Журналы
MIJConns.Caption=Журнал подключений
MIJsign.Caption=Журнал сигнализации
miShowEvntLog.Caption=Журнал событий (Event log Windows)
N8.Caption=Журнал сообщений
miWebLog.Caption=Журнал WEB-сервера
miConnTable.Caption=Таблица соединений
miGetSNMPinfo.Caption=SNMP-информация...
MITools.Caption=Сервис
MIConnections.Caption=Подключения
MIIPbyName.Caption=Имя компьютера по IP
MIShared.Caption=Общие ресурсы
MITraff.Caption=Сетевой трафик
miFindNewDev.Caption=Фоновый поиск новых устройств
miAlertsImport.Caption=Импорт старых настроек сигнализации...
miStat.Caption=Статистика...
miObjList.Caption=Список устройств карты
miCheckList.Caption=Список всех проверок
miRecheck.Caption=Запустить мониторинг текущей карты
btnGoMon.Hint=Запустить мониторинг текущей карты
miStopMon.Caption=Остановить мониторинг текущей карты
btnStopMon.Hint=Остановить мониторинг текущей карты
miStartAllMon.Caption=Запустить мониторинг всех карт
tbAllMapStart.Hint=Запустить мониторинг всех карт
miStopAllMon.Caption=Остановить мониторинг всех карт
tbAllMapStop.Hint=Остановить мониторинг всех карт
miMACIP.Caption=Определить MAC, IP-адреса и пользователей
miDestroyTHR.Caption=Остановить определение адресов и пользователей
MIProperty.Caption=Настройки...
MIView.Caption=Вид
MIFullScreen.Caption=Полный экран
miShowMiniMap.Caption=Показать мини-карту
miShowGrid.Caption=Показать сетку
miScaleMin.Caption=Уменьшить -
miScaleMax.Caption=Увеличить +
MIRefresh.Caption=Обновить
MIHelp.Caption=Справка
MISpr.Caption=Содержание
MIGettingStarted.Caption=С чего начать?
MIWhatsNew.Caption=Что нового?
N23.Caption=Как купить?
N22.Caption=Техническая поддержка
MI1.Caption=Регистрация
miOurSoft.Caption=Другие полезные программы для сети
MIAbout.Caption=О программе...
MIFlat.Caption=Плоские кнопки
MICaptions.Caption=Показывать подпись
MIAutoHide.Caption=Автоматически убирать с экрана
MIRestore.Caption=Восстановить
MIAboutProgramm.Caption=О программе...
miFindNew.Caption=Фоновый поиск новых устройств
MIConnections2.Caption=Подключения
MISend.Caption=Отправить сообщение
MITraffic.Caption=Трафик
MIGetName.Caption=Имя по IP
miRecheck2.Caption=Инициировать проверку
miDestroyTHR2.Caption=Завершить все задачи
MIProp2.Caption=Настройки
MIExit2.Caption=Выход
MIDevAdd.Caption=Добавить устройство...
MIImport2.Caption=Импорт устройств
MIFromTree2.Caption=Из сетевого окружения...
IP2.Caption=Сканировать сеть по IP-адресам...
miLines2.Caption=Линии
miAddLine2.Caption=Режим добавления и изменения
miLineNote.Caption=-----<ПОДСКАЗКА>-----
miLineNote1.Caption=Добавить вершину на линию - Ctrl + клик мыши
miLineNote3.Caption=Рисование горизонтальной или вертикальной линии - Shift + мышь
Ctrl1.Caption=Подтянуть устройство к месту клика на линии - Ctrl + двойной клик мыши (не работает в режиме редактирования)
miDragToPos.Caption=Подтянуть устройство к указателю мыши Ctrl+DblClick
miEditLine2.Caption=Свойства линии... DblClick
miDelLine2.Caption=Удалить
miAreas2.Caption=Области
miAddArea2.Caption=Режим добавления и изменения
Ctrl2.Caption=Перемещение области без устройств - с Alt
miEditArea2.Caption=Свойства области... DblClick
miDelArea2.Caption=Удалить
miPaste.Caption=Вставить
MISelectAll2.Caption=Выделить все
MISaveMap2.Caption=Запомнить карту
MISaveMapAs2.Caption=Запомнить карту как...
MIFindOnMap.Caption=Найти на карте...
miObjList1.Caption=Список устройств карты
miMapView2.Caption=Внешний вид карты...
MIFullScr.Caption=Полный экран
MIMapRefr.Caption=Обновить карту
MIOpen2.Caption=Открыть
MIChange3.Caption=Изменить...
MIDelDev.Caption=Удалить
miDomCopy.Caption=Копировать
miDomAlign.Caption=Выровнять...
tbVisioExport.Caption=Экспорт в Microsoft Visio
tbPicExport.Caption=Экспорт в графический файл
tbXMLExport.Caption=Экспорт в XML-схему
tbVisioExport.Hint=Экспорт карты в Microsoft Visio
tbPicExport.Hint=Экспорт карты в графический файл
tbXMLExport.Hint=Экспорт карты в XML-схему
lFeedBack.Caption=Обратная связь
miPro.Caption=Узнать об отличиях Pro-версии
miCheckUpdates.Caption=Проверить наличие обновлений в Интернете...
tbSettings.Hint=Настройки программы
miAddLink.Caption=Добавить ссылку на карту...
miAddLink2.Caption=Добавить ссылку на карту...
miShowLeftBar.Caption=Показать боковую панель
miShowMainToolBar.Caption=Показать панель инструментов
miShowNaviBar.Caption=Показать панель навигации
miDrawTips.Caption=Советы по рисованию
miClearTraceResults.Caption=Скрыть результаты трассировки маршрута
miStatReport.Caption=Отчёт по статистике опроса выделенных хостов
miStatReportAllMaps.Caption=Отчёт по статистике опроса хостов на всех картах
miRTLastHour.Caption=График времени отклика за последний час
miRTPeriod.Caption=График времени отклика за период
miDTPeriod.Caption=График времени простоя за период
miMergeMap.Caption=Открыть и объединить с текущей...
miSNMPTrap.Caption=Приёмник SNMP-ловушек (trap)
miTrafMon.Caption=Учёт трафика...
miInventory.Caption=Инвентаризация
miNIEReport.Caption=Создать отчёт...
miInventHost.Caption=Инвентаризировать выделенные хосты
miLang.Caption=Язык
MIMon.Caption=Мониторинг
miSyslog.Caption=Мониторинг Syslog
miParamHour.Caption=График параметра мониторинга за последний час
miParamPeriod.Caption=График параметра мониторинга за период
miExportFromND.Caption=Из файла карты "10-Страйк: Схема Сети"
miDupLineDel.Caption=Удалить дублирующие и пустые связи
miProgLog.Caption=Журнал программы
miMIBBrowser.Caption=MIB-браузер...
miDTRep.Caption=Отчёт об авариях выделенных хостов
miDTRepAllMaps.Caption=Отчёт об авариях хостов на всех картах
//new
miExportToCSV.Caption=в CSV...
miExporttoCSV2.Caption=Выгрузить статистику опроса хостов в CSV...

[FORM=RemoteUserForm]
Self.Caption=Список текущих подключений
Label6.Caption=Подключенные пользователи
Label7.Caption=Используемые ресурсы
BBRefresh.Hint=Обновить список подключений
BBRefresh.Caption=Обновить
BBClose.Hint=Закрыть окно
BBClose.Caption=Закрыть
bbLog.Hint=Журнал подключений
bbLog.Caption=Журнал
bbBlack.Hint=Черный список подключений
bbBlack.Caption=Черный список
bbPref.Hint=Настройки списка текущих подключений
bbPref.Caption=Настройки
LVUserList.Columns[0].Caption=Пользователь
LVUserList.Columns[1].Caption=Компьютер
LVUserList.Columns[2].Caption=Время
LVUserList.Columns[3].Caption=Время бездействия
LVUserList.Columns[4].Caption=Число открытых ресурсов
LVResList.Columns[0].Caption=Пользователь
LVResList.Columns[1].Caption=Ресурс
LVResList.Columns[2].Caption=Доступ
MIOff.Caption=Отключить
MIBlack.Caption=Занести в черный список
MISend.Caption=Отправить сообщение
N7.Caption=Просмотреть
MICloseRes.Caption=Закрыть ресурс
MICloseAllRes.Caption=Закрыть все
lCM.Caption=Узнайте о более продвинутой программе мониторинга доступа!

[FORM=NetViewForm]
Self.Caption=Выбор домена

[FORM=SendMsgForm]
Self.Caption=Отправить сообщение
Label1.Caption=От кого
Label2.Caption=Имя или адрес хоста
SBOnTop.Hint=Всегда сверху
Label3.Caption=Текст сообщения
TipBut.Hint=Совет
sbBack.Hint=Предыдущее сообщение
sbForw.Hint=Следующее сообщение
RGMsgType.Caption=Тип сообщения
RGMsgType.Items[0].Value=Анонимное
RGMsgType.Items[1].Value=Обычное
bSend.Hint=Нажмите CTRL+ENTER для отправки
bSend.Caption=Отправить
bCancel.Caption=Отмена
BBGroup.Hint=Вы можете отправить сообщение сразу нескольким получателям
BBGroup.Caption=Выбрать из списка
bClear.Caption=Стереть
cbClose.Caption=Закрывать окно после отправки
bbArh.Caption=Архив...
pStatus.Caption=Статус
cbMailSlots.Hint=Позволяет отправлять сообщения в OC WIN95/98
cbMailSlots.Caption=Использовать механизм Mailslots (для WIN95/98)

[FORM=PrefForm]
Self.Caption=Настройки
bbOk.Caption=ОК
bbCancel.Caption=Отмена
bbApply.Caption=Применить
CBRunOnce.Caption=Не запускать две копии программы одновременно
CBTray.Caption=Минимизировать в системный tray
CBDesktop.Caption=Ярлык на рабочем столе
CBAutoRun.Caption=Автозапуск
CBEsc.Caption=Сворачивать по ESC
CBRunMinim.Caption=Минимизировать при запуске
cbRunFullScreen.Caption=Запускать в полноэкранном режиме
CBLoadLastMap.Caption=Загружать последнюю карту при старте
cbSaveOnExit.Caption=Автоматически сохранять карту при выходе (без запроса)
cbShowBalloonTip.Caption=Показывать всплывающую подсказку (balloon tip) в tray
cbDetectMAC.Caption=Определять MAC, IP-адреса и пользователей при старте
gbBkgrdPing.Caption=Общие настройки процесса мониторинга
Label14.Caption=Приоритет процесса
Label15.Caption=Низкий Нормал. Высокий Реал.врем.
Label6.Caption=Интервал проверки для каждого устройства (сек)
Label53.Caption=Максимальное количество потоков проверки
bSetCheckInterval.Hint=Выбранное значение будет установлено для каждого устройства на текущей карте
bSetCheckInterval.Caption=Задать для всех устройств
cbBkGrdPing.Caption=Мониторинг включен постоянно
Label8.Caption=При добавлении нового устройства на карту (вручную, из результатов сканирования, из дерева сети и т.д.), автоматически ему будут назначены проверки:
Label35.Caption=Время ожидания (мс)
Label55.Caption=Количество пакетов
Label58.Caption=Размер пакета (байт)
bSetPingParam.Hint=Выбранные значения будут установлены для каждого устройства на текущей карте
bSetPingParam.Caption=Задать для всех устройств
cbPingOn.Caption=ICMP-пинг
Label59.Caption=Время ожидания (мс)
Label60.Caption=Порт
Label61.Caption=Размер пакета (байт)
bSetTCPParam.Hint=Выбранные значения будут установлены для каждого устройства на текущей карте
bSetTCPParam.Caption=Задать для всех устройств
cbTCPOn.Caption=TCP-порт
Label22.Caption=Интервал
Label23.Caption=секунд
Label10.Caption=Звуковой файл
Label29.Caption=секунд
Label28.Caption=Время видимости сообщения
ChBMon.Caption=Отслеживать подключения постоянно
CBShowMes.Caption=Выдавать сообщение при очередном подключении
CBPlaySnd.Caption=Выдавать звуковой сигнал при подключении
bbListUncheckAll.Caption=Сброс
bbListDelAll.Caption=Удалить всё
bbListAdd.Caption=Добавить
bbListDel.Caption=Удалить
bbListCheckAll.Caption=Отметить все
lvBlackList.Columns[0].Caption=Имя компьютера
lvBlackList.Columns[1].Caption=Пользователь
bListEdit.Caption=Изменить
Label12.Caption=Кб
CBLog.Caption=Вести журнал подключений
rbAppend.Caption=Добавлять
rgRewrite.Caption=Перезаписывать
cbCut.Caption=Обрезать длиннее
gbLog.Caption=Структура журнала
cbDate.Caption=Дата
cbTime.Caption=Время
cbpcname.Caption=Имя компьютера
cbUser.Caption=Пользователь
cbFileName.Caption=Имя файла
GroupBox3.Caption=Журнал сигнализаций
Label31.Caption=Файл
Label67.Caption=Кб
rbAppendSignLog.Caption=Добавлять
rbRewriteSignLog.Caption=Перезаписывать
cbCutSignLog.Caption=Обрезать длиннее
rgAlerts.Caption=Реагировать на события...
rbRaiseAlert1.Caption=всегда
rbRaiseAlert2.Caption=при изменении состояния
cbFirstAlert.Caption=Сигнализировать при первой проверке
GroupBox6.Caption=Текст для сообщения, E-mail, SMS по умолчанию
Label7.Caption=Когда проверка прошла
Label9.Caption=Когда проверка не прошла
Label25.Caption=SMTP-сервер
bEmailTest.Caption=Тест...
Label26.Caption=Логин
Label27.Caption=Адрес отправителя (обратный адрес в письме)
Label32.Caption=Пароль
Label34.Caption=Порт
Label41.Caption=ВНИМАНИЕ: Хранить здесь пароль небезопасно!
Label36.Caption=Кодировка
Label62.Caption=Тема письма
Label66.Caption=см. ключи на закладке "Сигнализация"
sbShowPass.Hint=Показать
sbShowPass.Caption=Abc
eSMTP.Hint=Адрес почтового сервера, через который производится отправка E-Mail
cbAuth.Caption=Требуется SMTP-авторизация перед отправкой
ePort.Hint=Обычно для протокола SMTP используется 25й порт
Label37.Caption=Отсылка SMS производится через E-mail. На определенный адрес (зависит от оператора сотовой связи) отсылается письмо, в теле (или теме) которого содержится текст сообщения.
Label40.Caption=SMS-шлюз оператора
cbPhoneNInSubj.Caption=Номер телефона в теме письма
cbTextInSubj.Caption=Текст сообщения в теме письма
bSMTPPref.Caption=Настройки E-Mail...
rbSMSEmail.Caption=Отправлять SMS через E-mail (SMS-шлюз)
rbSMSGSM.Caption=Отправлять SMS через GSM-телефон
Label33.Caption=COM-порт
Label75.Caption=Скорость
Label38.Caption=Строка инициализации
Label57.Caption=Четность
Label76.Caption=Биты
Label77.Caption=Стоп-биты
bCOMTest.Caption=Подключить
bSMSTest.Caption=Тест SMS
lvOper.Columns[0].Caption=Заголовок
lvOper.Columns[1].Caption=Приложение
lvOper.Columns[2].Caption=Параметры
lvOper.Columns[3].Caption=Типы устройств
bbAdd.Caption=Добавить
bbEdit.Caption=Изменить
bbDel.Caption=Удалить
bbUp.Hint=Поднять выше
bbDown.Hint=Опустить ниже
cbRunDefault.Caption=Выполнять первую в списке операцию по двойному клику на устройстве
Label16.Caption=Действие
Label17.Caption=Клавиша
Label18.Caption="Горячие" клавиши используются в сочетании с клавишей WIN (с логотипом Windows). Выберите действие из списка, установите курсор в поле "Клавиша" и нажмите желаемую клавишу на клавиатуре
cbOper.Items[0].Value=Восстановить программу из трэя
cbOper.Items[1].Value=Подключения
cbOper.Items[2].Value=Трафик
cbOper.Items[3].Value=Имя компьютера по IP
cbOper.Items[4].Value=Фоновый поиск новых устройств
lvHotKeys.Columns[0].Caption=Действие
lvHotKeys.Columns[1].Caption="Горячая" клавиша
Label42.Caption=Период обновления (сек.)
Label43.Caption=Качество
Label39.Caption=Формат карты
Label50.Caption=Надпись к карте
cbWebOn.Caption=Включить WEB-интерфейс
gbWeb.Caption=Web-сервер
Label44.Caption=Путь к корневому каталогу Web-сайта
Label46.Caption=Порт
sbWebStart.Caption=Пуск
rbRootDir1.Caption=Встроенный Web-сервер программы
rbRootDir2.Caption=Внешний Web-сервер (Apache,IIS,...)
bWebFilter.Caption=Безопасность
sbWebPass.Hint=Показать
bWebLog.Caption=Журнал
cbSaveFormat.Items[0].Value=Статичное изображение
cbSaveFormat.Items[1].Value=Интерактивная карта
cbWebImageQuality.Items[0].Value=Наилучшее
cbWebImageQuality.Items[1].Value=Среднее
cbWebImageQuality.Items[2].Value=Низкое
Label45.Caption=Файл
Label49.Caption=Кб
rbWebLogAdd.Caption=Добавлять
rbWebLogRewrite.Caption=Перезаписывать
cbWebLogCut.Caption=Обрезать длиннее
bViewLog.Caption=Просмотр
gbWebFilter.Caption=Фильтр IP-адресов
gbAuth.Caption=Авторизация доступа
cbWebAuth.Caption=Включить авторизацию
Label24.Caption=Логин
Label74.Caption=Пароль
bIPAdd.Caption=Добавить
bIPEdit.Caption=Изменить
bIPDel.Caption=Удалить
rbAllow.Caption=Разрешить всем, кроме
rbDeny.Caption=Запретить всем, кроме
Label73.Caption=Программа может отправлять и принимать текстовые сообщения, если запущена "Служба сообщений" (Messenger). Однако, в Windows Vista и выше эта служба отсутствует, что делает отправку и прием сообщений невозможным.
GroupBox2.Caption=Фиксировать в журнале все...
Label52.Caption=Время ожидания (мс)
cbInMess.Caption=Входящие сообщения
cbOutMess.Caption=Исходящие сообщения
GroupBox4.Caption=Журнал
Label54.Caption=SMS-центр
Label48.Caption=по вертикали
Label63.Caption=по горизонтали
cbTransp.Hint=Делает главное окно прозрачным
cbTransp.Caption=Прозрачность
cbShowMesh.Caption=Рисовать сетку на карте
cbSetMesh.Caption=Включить привязку объектов карты к сетке, с шагом
cbShowOSIcons.Caption=Показывать значки операционных систем на карте
cbShowWarnIcons.Caption=Показывать значки неисправностей возле значков устройств
GroupBox8.Caption=Размер карты
Label2.Caption=Ширина
Label3.Caption=Высота
cbMapSizeRatio.Caption=Пропорционально
cbGrayed.Caption=Затемнять значки выключенных устройств
Label5.Caption=Файл значка "Отвечает"
Label64.Caption=Файл значка "Не отвечает"
Label21.Caption=Не отвечает
Label4.Caption=Отвечает
Label1.Caption=Типы устройств
sbStdOn.Hint=Вернуть стандартный
sbStdOff.Hint=Вернуть стандартный
Panel2.Hint=Изменить
Panel3.Hint=Изменить
pBig.Hint=Используются для нормального масштаба карты
pBig.Caption=Большие значки (32x32)
pSmall.Hint=Используются для уменьшенного масштаба карты
pSmall.Caption=Маленькие значки (16x16)
rbUseDef.Caption=Использовать стандартные значки
rbUseUser.Caption=Использовать собственные значки
rbUseDef16.Caption=Использовать стандартные значки
rbUseUser16.Caption=Использовать собственные значки
PreviewButton.Hint=Предпросмотр
N3.Caption=Изменить
N1.Caption=Добавить
N2.Caption=Удалить
MenuItem1.Caption=Изменить
MenuItem2.Caption=Добавить
MenuItem3.Caption=Удалить
MenuItem4.Caption=Изменить
MenuItem5.Caption=Добавить
MenuItem6.Caption=Удалить
bbHelp.Caption=Справка
lDevSizeHint.Caption=Выбор размера значков карты - в меню 'Вид | Внешний вид карты...'
Label68.Caption=Автоматически созданные программой линии соединения устройств не всегда могут быть достаточной длины для того, что бы значки не накладывались друг на друга. Если устройств на карте достаточно много, и произошло их наложение, рекомендуется вручную задать оптимальные радиусы расположения значков и пересоздать карту сети.
gbRad.Caption=Радиусы расположения значков:
Label69.Caption=Хабов вокруг коммутаторов
Label70.Caption=Устройств вокруг коммутаторов
Label71.Caption=Устройств вокруг хабов
Label72.Caption=Локальных принтеров
lSMSHint.Caption=Не удается настроить или отправить SMS и E-mail?
lStatHint.Caption=Большой объем (более 1 Мб на каждый хост) накопленной статистики времени отклика может существенно замедлить загрузку программы и ее работу. Рекомендуется периодически очищать ее, при необходимости сделав резервную копию.
cbStatAutoReset.Caption=Автоматически очищать статистику времени отклика каждого хоста при достижении объема
Label80.Caption=Кб
cbStatBkup.Caption=Создавать резервную копию файла .stat перед удалением
Label79.Caption=Общий объем файлов статистики (Мб):
bMakeStatCopy.Caption=Создать резервный архив файлов статистики
bDelStat.Caption=Удалить файлы статистики для всех хостов
cbHideWebMenu.Caption=Скрыть левую панель меню
cbHideCheckList.Caption=Скрыть список проверок
cbHideTopWebMenu.Caption=Скрыть верхнюю панель
cbSnd.Caption=Выдавать звуковые сигналы не дожидаясь окончания предыдущего
Label78.Caption=Соединение
cbSMTPConnect.Items[0].Value=Обычное
cbSMTPConnect.Items[1].Value=Безопасное (TLS / SSL)
rgLineCapption.Caption=В качестве подписи к линиям использовать...
rgLineCapption.Items[0].Value=Название интерфейса
rgLineCapption.Items[1].Value=Номер порта
bRenameType.Caption=Переименовать тип...
Label143.Caption=Адрес сервера Syslog
Label144.Caption=Порт (514 - по умолчанию)
bWebCopy.Caption=Копировать
bWebCopy.Hint=Скопировать необходимые для работы web-интерфейса файлы в этот каталог.
cbUseWinSNMP.Caption=Использовать SNMP WinAPI
cbUseWinSNMP.Hint=Следует отключить этот параметр, если наблюдаются ошибки или подвисания программы при работе с SNMP (получение информации, мониторинг и т.д.).
Label81.Caption=Формат подписи значков на карте:
bCaptionKeys.Caption=Ключи...
cbOnlyLLDP.Caption=Использовать только LLDP
cbDoNotUseLLDP.Caption=Не использовать LLDP
cbParseOID.Caption=Переводить OID переменных SNMP-trap в имя
cbAddIP.Caption=Добавлять изменившийся IP и MAC к существующим
cbAddIP.Hint=Добавляет изменившийся IP и MAC-адрес хоста к уже имеющимся адресам, при работе функции определения адресов
bLoadArchStat.Caption=Подгрузить архивную статистику...
gbSNMP3.Caption=Учётные записи SNMPv3
bSNMPAdd.Caption=Добавить
bSNMPEdit.Caption=Изменить
bSNMPDel.Caption=Удалить
lvSNMP3.Columns[0].Caption=Пользователь
lvSNMP3.Columns[1].Caption=Уровень безопасности
lvSNMP3.Columns[2].Caption=Authentication-протокол
lvSNMP3.Columns[3].Caption=Authentication-пароль
lvSNMP3.Columns[4].Caption=Privacy-протокол
lvSNMP3.Columns[5].Caption=Privacy-пароль
cbWaitForThreads.Caption=Ждать остановки мониторинга при выходе из программы
cbResetCache.Caption=Сбрасывать кэш статистики каждые
Label82.Caption=часа
Label83.Caption=Время ожидания ответа (мс):
cbTrapReplace.Caption=Выполнять текстовые замены в SNMP-trap
bAddTrapRepl.Caption=Добавить
bEditTrapRepl.Caption=Изменить
bDelTrapRepl.Caption=Удалить
lvTrapReplace.Columns[0].Caption=Текст
lvTrapReplace.Columns[1].Caption=Заменить на...




[FORM=fMapView]
Self.Caption=Настройки внешнего вида карты
Label2.Caption=Цвет фона:
Label1.Caption=Окно предпросмотра
bbOk.Caption=ОК
bbCancel.Caption=Отмена
bbApply.Caption=Применить
bDefault.Caption=По умолчанию
Label11.Caption=Цвет 2
Label13.Caption=Цвет 1
CBGrad.Caption=Градиентная заливка
Fon.Hint=Окно предпросмотра
gbCaptions.Caption=Подписи к значкам
Label30.Caption=Расположение
bFont.Caption=Шрифт
CBWrap.Caption=Переносить текст
cbLocate1.Items[0].Value=Под
cbLocate1.Items[1].Value=Сбоку
cbShadow.Caption=Эффект тени (в Win XP и выше)
Label47.Caption=Положение
cbFonImage.Caption=Фоновое изображение
cbPosition.Items[0].Value=как есть
cbPosition.Items[1].Value=замостить
cbPosition.Items[2].Value=растянуть
cbPosition.Items[3].Value=по центру
cbPosition.Items[4].Value=в видимой области
rgIcons.Caption=Использовать значки
rgIcons.Items[0].Value=маленькие
rgIcons.Items[1].Value=большие
PreviewButton.Hint=Предпросмотр
bGoogle.Caption=Карта Google...
Label3.Caption=Смещение

[FORM=GroupForm]
Self.Caption=Дерево сети
Label1.Caption=Отмечено: 0
Label2.Caption=Откройте узлы дерева и выберите галочками хосты. Узел "Карты" содержит хосты всех открытых карт.
BitBtn3.Caption=ОК
BitBtn4.Caption=Отмена
cbOnlyNew.Caption=Поместить на карту только новые

[FORM=fArh]
Self.Caption=Архив входящих и исходящих сообщений
lvArh.Columns[0].Caption=Вх./Исх.
lvArh.Columns[1].Caption=Время
lvArh.Columns[2].Caption=От кого
lvArh.Columns[3].Caption=Кому
lvArh.Columns[4].Caption=Текст
bbAns.Hint=Ответить
bbAns.Caption=Ответить
bbDel.Hint=Удалить сообщение
bbDel.Caption=Удалить
bbClear.Hint=Очистить архив
bbClear.Caption=Очистить архив
bReload.Hint=Обновить
bReload.Caption=Обновить
N1.Caption=Сообщение
miAns.Caption=Ответить
miDel.Caption=Удалить
miClear.Caption=Очистить архив
miReload.Caption=Обновить
N2.Caption=Сервис
N3.Caption=Настройки...
miDefAction.Caption=Ответить
miDel1.Caption=Удалить
miClear1.Caption=Очистить архив
miReload1.Caption=Обновить

[FORM=fIPScan]
Self.Caption=Поиск новых устройств по IP-адресам
TabSheet1.Caption=Диапазоны сканирования
Label6.Caption=В полях "Начальный адрес" и "Конечный адрес" вводятся границы сканирования сети. Для автоматического определения диапазона вашей сети необходимо выбрать текущий сетевой интерфейс.
Label12.Caption=Интерфейс
Label1.Caption=Начальный адрес
Label2.Caption=Конечный адрес
Label21.Caption=Диапазоны
bCopyAddr.Hint=Скопировать начальный адрес в конечный
bAddIP.Caption=Добавить ->
bDelIP.Caption=Удалить
bRefresh.Caption=Обновить
TabSheet2.Caption=Параметры сканирования
Label10.Caption=Время ожидания ответа
Label13.Caption=мс
Label18.Caption=Выберите требуемые способы опроса сети. Чем больше протоколов и портов выбрано, тем больше устройств будет найдено, но это увеличит время сканирования. Поиск устройств с SNMP позволяет найти коммутаторы и построить схему сети. Если адреса коммутаторов вам известны, то задайте их в списке.
Label3.Caption=сек.
Label5.Caption=Максимальное кол-во потоков
Label4.Caption=Пакетов
cbPing.Caption=ICMP-пинг
Label9.Caption=Порты
cbTCP.Caption=TCP-пинг
bPortAdd.Caption=Добавить
bPortDel.Caption=Удалить
cbFindNewOnly.Caption=Искать только новые (которых нет в списке разрешенных)
cbScanConst.Caption=Сканировать постоянно, через
cbFindSNMP.Hint=Поиск устройств, поддерживающих SNMP: коммутаторы, роутеры, WiFi и т.д.
cbFindSNMP.Caption=Поиск SNMP-устройств
cbARP.Caption=ARP-пинг (IP->MAC)
TabSheet3.Caption=Список разрешенных адресов
bAdd.Caption=Добавить
bEdit.Caption=Изменить
bDel.Caption=Удалить
bDelAll.Caption=Очистить
bImport.Caption=Импорт с карты
bSaveToFile.Caption=Сохранить
bLoadFromFile.Caption=Загрузить
TabSheet4.Caption=Результаты
lvResult.Columns[0].Caption=IP-адрес
lvResult.Columns[1].Caption=MAC-адрес
lvResult.Columns[2].Caption=DNS-имя
lvResult.Columns[3].Caption=Тип
lvResult.Columns[4].Caption=Производитель адаптера
lvResult.Columns[5].Caption=SNMP-агент
lvResult.Columns[6].Caption=Найден по...
lvResult.Columns[7].Caption=Описание
cbAddNewAuto.Caption=Помещать на карту автоматически после сканирования
cbOnlyNew.Caption=Помещать только те, которых нет на картах
cbOnlyNew.Hint=Поиск уже существующих на картах хостов учитывает параметры: IP, MAC, DNS-имя.
cbUseDNS.Caption=В качестве адреса хоста использовать DNS-имя
cbCutDNS.Caption=Отбрасывать DNS-суффикс в подписи значка
bAddToMap.Caption=Добавить на карту
bClear.Caption=Очистить
bAddToList.Caption=В список разрешенных
bStart.Caption=Старт
bHide.Caption=Esc - В фоне
bStop.Caption=Стоп
bCancel.Caption=Закрыть
cbAutoRun.Caption=Запускать в фоне при старте программы автоматически
miSelectAll.Caption=Отметить все
miDeselectAll.Caption=Снять выделение у всех
miInvertSelect.Caption=Инвертировать выделение
N1.Caption=Копировать в буфер
OpenDialog.Filter=Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*
SaveDialog.Filter=Текстовые файлы (*.txt)|*.txt|Все файлы (*.*)|*.*
bHelp.Caption=Справка
lvSwitches.Columns[0].Caption=IP-адрес
lvSwitches.Columns[1].Caption=Community или username:: для SNMPv3
bSwAdd.Caption=Добавить
bSwDel.Caption=Удалить
cbGetConnTable.Caption=Рисовать связи при добавлении на карту, используя информацию с коммутаторов:
tsALert.Caption=Оповещение
Label8.Caption=Способы оповещения при обнаружении новых устройств. Срабатывают при условии, что включен параметр "Искать только новые (которых нет в списке разрешенных)" на вкладке "Параметры сканирования".
bAlert.Caption=Настроить...
bClearMAC.Caption=Удалить MAC
bClearIP.Caption=Удалить IP
bSwEdit.Caption=Изменить


[FORM=fSysInfo]
Self.Caption=Информация о системе
Label13.Caption=Общая
Label14.Caption=Ресурсы
Label15.Caption=Подключения
Label16.Caption=Учетные записи
Label17.Caption=Реестр
Label18.Caption=Службы и устройства
Label7.Caption=Порты
Label10.Caption=Процессы
Label11.Caption=Группы
Label21.Caption=Журнал событий
Label22.Caption=Установленные программы
Label23.Caption=SNMP-информация
lvGen.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvGen.Columns[0].Caption=Параметр
lvGen.Columns[1].Caption=Значение
Label20.Caption=инфо...
lvRes.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvRes.Columns[0].Caption=Имя
lvRes.Columns[1].Caption=Комментарий
lvConn.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvConn.Columns[0].Caption=Имя компьютера
Label12.Caption=Фильтр
lvAcc.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvAcc.Columns[0].Caption=Имя
lvAcc.Columns[1].Caption=Полное имя
lvAcc.Columns[2].Caption=Описание
lvAcc.Columns[3].Caption=Комментарий пользователя
lvAcc.Columns[4].Caption=Привилегии
lvAcc.Columns[5].Caption=Тип учетной записи
lvAcc.Columns[6].Caption=Дата/время последней смены пароля
lvAcc.Columns[7].Caption=Домашний каталог
lvAcc.Columns[8].Caption=Дата/время последнего входа
lvAcc.Columns[9].Caption=Количество неправильных входов (неверный логин/пароль)
lvAcc.Columns[10].Caption=Количество входов (logon)
lvAcc.Columns[11].Caption=Сервер входа
lvAcc.Columns[12].Caption=Рабочая станция
lvAcc.Columns[13].Caption=Максимальный размер дискового пространства
lvGroups.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvGroups.Columns[0].Caption=Имя
lvGroups.Columns[1].Caption=Описание
rgGrp.Items[0].Value=Локальные
rgGrp.Items[1].Value=Глобальные
lvParams.Columns[0].Caption=Параметр
lvParams.Columns[1].Caption=Значение
lvSrv.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvSrv.Columns[0].Caption=Служба
lvSrv.Columns[1].Caption=Комментарий
lvSrv.Columns[2].Caption=Состояние
lvSrv.Columns[3].Caption=Тип запуска
lvSrv.Columns[4].Caption=Вход в систему
GroupBox1.Caption=Фильтр
Label8.Caption=Тип
Label9.Caption=Состояние
cbFilter1.Items[0].Value=WIN32
cbFilter1.Items[1].Value=Адаптеры
cbFilter1.Items[2].Value=Драйверы
cbFilter1.Items[3].Value=Интерактивные процессы
cbFilter1.Items[4].Value=Все
cbFilter2.Items[0].Value=Активные
cbFilter2.Items[1].Value=Неактивные
cbFilter2.Items[2].Value=Все
tbStart.Hint=Пуск
tbStart.Caption=tbStart
tbStop.Hint=Стоп
tbStop.Caption=tbStop
tbPause.Hint=Пауза
tbPause.Caption=tbPause
tbRestart.Hint=Перезапуск
tbRestart.Caption=tbRestart
tbSvcProp.Hint=Свойства службы
tbSvcProp.Caption=tbSvcProp
Label1.Caption=Искать: с
Label2.Caption=по
Label3.Caption=Задержка
Label5.Caption=мс
Label4.Caption=порт
Label6.Caption=ВНИМАНИЕ! Сканирование портов в большинстве случаев расценивается брандмауэрами как атака и может повлечь за собой соответствующие последствия.
bStart.Caption=Старт
bStop.Caption=Стоп
bClear.Caption=Очистить
rbTCP.Caption=TCP-порты
rbUDP.Caption=UDP-порты
lvPorts.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvPorts.Columns[0].Caption=Открытые порты (служба)
lvPorts.Columns[1].Caption=Протокол
lvProc.Hint=Доступно копирование в буфер по правой кнопке
lvProc.Columns[0].Caption=Имя процесса
lvProc.Columns[1].Caption=ID процесса (PID)
Label19.Caption=События
lRecCount.Caption=Записей:
lvEventLog.Columns[0].Caption=Тип
lvEventLog.Columns[1].Caption=Дата
lvEventLog.Columns[2].Caption=Время
lvEventLog.Columns[3].Caption=Источник
lvEventLog.Columns[4].Caption=Категория
lvEventLog.Columns[5].Caption=Событие
lvEventLog.Columns[6].Caption=Пользователь
lvEventLog.Columns[7].Caption=Компьютер
lvEventLog.Columns[8].Caption=Буфер
bLogRefresh.Caption=Перечитать
bLogStop.Caption=Остановить
lvRemSoft.Columns[0].Caption=Программа
Label24.Caption=Community string
tsInt.Caption=Общая
Label27.Caption=Имя хоста
Label28.Caption=Время непрерывной работы
Label25.Caption=Описание
Label26.Caption=IP-адрес
Label31.Caption=MAC-адрес
Label29.Caption=Контактная информация
Label30.Caption=Расположение
bSNMPGetInfo.Caption=Получить информацию
tsMAC.Caption=Интерфейсы
lvSNMPIfaces.Columns[0].Caption=Индекс
lvSNMPIfaces.Columns[1].Caption=Описание
lvSNMPIfaces.Columns[2].Caption=Тип
lvSNMPIfaces.Columns[3].Caption=Mtu
lvSNMPIfaces.Columns[4].Caption=Скорость
lvSNMPIfaces.Columns[5].Caption=Физический адрес
lvSNMPIfaces.Columns[6].Caption=AdminStatus
lvSNMPIfaces.Columns[7].Caption=OperStatus
lvSNMPIfaces.Columns[8].Caption=LastChange
lvSNMPIfaces.Columns[9].Caption=InOctets
lvSNMPIfaces.Columns[10].Caption=InUcastPkts
lvSNMPIfaces.Columns[11].Caption=InNUcastPkts
lvSNMPIfaces.Columns[12].Caption=InDiscards
lvSNMPIfaces.Columns[13].Caption=InErrors
lvSNMPIfaces.Columns[14].Caption=InUnknownProtos
lvSNMPIfaces.Columns[15].Caption=OutOctets
lvSNMPIfaces.Columns[16].Caption=OutUcastPkts
lvSNMPIfaces.Columns[17].Caption=OutNUcastPkts
lvSNMPIfaces.Columns[18].Caption=OutDiscards
lvSNMPIfaces.Columns[19].Caption=OutErrors
lvSNMPIfaces.Columns[20].Caption=OutQLen
lvSNMPIfaces.Columns[21].Caption=Specific
bSNMPGetIfaces.Caption=Получить информацию
lvSNMPIfStat.Columns[0].Caption=Параметр
lvSNMPIfStat.Columns[1].Caption=Принято
lvSNMPIfStat.Columns[2].Caption=Отправлено
Panel8.Caption=Статистика
bSnmpRep2.Caption=Сохранить отчёт
TabSheet1.Caption=MAC-IP-Интерфейс
lvSNMPMACs.Columns[0].Caption=MAC-адрес
lvSNMPMACs.Columns[1].Caption=IP-адрес
lvSNMPMACs.Columns[2].Caption=Интерфейс
bSNMPGetMacTable.Caption=Получить информацию
bSnmpRep3.Caption=Сохранить отчёт
TabSheet2.Caption=ARP-кэш
lvSNMPARP.Columns[0].Caption=Интерфейс
lvSNMPARP.Columns[1].Caption=MAC-адрес
lvSNMPARP.Columns[2].Caption=IP-адрес
bSNMPGetARPTable.Caption=Получить информацию
bSnmpRep4.Caption=Сохранить отчёт
TabSheet3.Caption=IP-адреса
lvSNMPIP.Columns[0].Caption=IP-адрес
lvSNMPIP.Columns[1].Caption=Интерфейс
lvSNMPIP.Columns[2].Caption=Маска сети
bSNMPGetIP.Caption=Получить информацию
bSnmpRep5.Caption=Сохранить отчёт
TabSheet4.Caption=Соединения
lvSNMPUDPconn.Columns[0].Caption=Локальный адрес
lvSNMPUDPconn.Columns[1].Caption=Локальный порт
lvSNMPTCPconn.Columns[0].Caption=Состояние
lvSNMPTCPconn.Columns[1].Caption=Локальный адрес
lvSNMPTCPconn.Columns[2].Caption=Локальный порт
lvSNMPTCPconn.Columns[3].Caption=Удаленный адрес
lvSNMPTCPconn.Columns[4].Caption=Удаленный порт
bSNMPGetTCPconn.Caption=Получить информацию
bSnmpRep6.Caption=Сохранить отчёт
TabSheet5.Caption=Дамп
lSNMPDump.Caption=Чтение информации...
bSNMPGetDump.Caption=Получить информацию
bSnmpRep7.Caption=Сохранить отчёт
lvSNMPDump.Columns[0].Caption=Object ID
lvSNMPDump.Columns[1].Caption=Имя
lvSNMPDump.Columns[2].Caption=Тип
lvSNMPDump.Columns[3].Caption=Значение
bSNMPStop.Caption=Стоп
tbSaveAs.Hint=Создать отчёт
tbSaveAs.Caption=Отчёт
tbConnNetDrv.Hint=Подключить сетевой диск...
tbConnNetDrv.Caption=Подключить...
tbRefresh.Hint=Обновить информацию
tbRefresh.Caption=Обновить
tbCopyToClb.Hint=Копировать в буфер
tbCopyToClb.Caption=Копировать в буфер
tbConn.Hint=Подключиться с логином и паролем...
tbConn.Caption=Подключиться...
lConnectTo.Caption=Подключиться с логином и паролем...
tbDisconn.Hint=Разорвать соединение
tbDisconn.Caption=Разорвать...
miEventProp.Caption=Свойства
miOpenRes.Caption=Открыть
miConnectDrive.Caption=Подключить сетевой диск...
miServStart.Caption=Пуск
miServStop.Caption=Стоп
miServPause.Caption=Пауза
miServRest.Caption=Перезапуск
miCopyToClip.Caption=Копировать в буфер
N5.Caption=Обновить
N2.Caption=Отчёты
miReportWiz.Caption=Создать отчёт...
N3.Caption=Сервис
miConnNetDrv.Caption=Подключить сетевой диск...
miAuthConnect.Caption=Подключиться с логином и паролем...
miDisconnect.Caption=Разорвать соединение
miCopy.Caption=Копировать в буфер
miRefresh.Caption=Обновить
miExpand.Caption=Развернуть
miCopyReg.Caption=Копировать имя раздела в буфер
miEditVal.Caption=Изменить
miAddKEy.Caption=Добавить
miDeleteVal.Caption=Удалить
Label34.Caption=Имя пользователя
bSNMP3Auth.Caption=Параметры авторизации...
miDoPing.Caption=Выполнять ICMP-пинг перед получением списка служб
bSNMPGetLLDP.Caption=Получить информацию
bSnmpRep8.Caption=Сохранить отчёт
lvSNMPLLDP.Columns[0].Caption=Локальный порт
lvSNMPLLDP.Columns[2].Caption=Имя
lvSNMPLLDP.Columns[3].Caption=Описание
lvSNMPLLDP.Columns[5].Caption=Удалённый порт
lvSNMPLLDP.Columns[6].Caption=Описание порта
cbEventLog.Items[0].Value=Приложения
cbEventLog.Items[1].Value=Безопасность
cbEventLog.Items[2].Value=Система



[FORM=AddCompForm]
Self.Caption=Добавить устройство
Label5.Caption=Имя или адрес хоста
Label8.Caption=Имя файла карты
RemoteNameEdit.Hint=Имя компьютера в сети
Label1.Caption=Атрибут
Label2.Caption=Значение
Label3.Caption=Комментарий
DescriptMemo.Hint=Комментарий (не более 250 символов)
lbFields.Items[0].Value=Корпус
lbFields.Items[1].Value=Этаж
lbFields.Items[2].Value=Комната
lbFields.Items[3].Value=Телефон
lbFields.Items[4].Value=Ответственный
lbFields.Items[5].Value=Имя пользователя
lbFields.Items[6].Value=Пароль
lbFields.Items[7].Value=Прикреплённый файл
bAdd.Caption=Добавить
bAttrAdd.Caption=<- Добавить
bAttrDel.Caption=Удалить
cbShowInWeb.Caption=Не показывать в WEB-интерфейсе
bbOk.Caption=OK
BitBtn3.Caption=Отмена
Label7.Caption=Тип
Label6.Caption=Название на карте
cbPing.Caption=Проверить сразу после добавления или изменения
cbChange.Caption=Заменить имя (адрес) хоста в настройках мониторинга
cbAlwaysOn.Caption=Всегда включен. Не проверять
bMon.Caption=Настройка мониторинга...
sbShowComm.Hint=Показать
cbAgent.Caption=Агент есть
Label34.Caption=Имя пользователя
bSNMP3Auth.Caption=Параметры авторизации...
Label9.Caption=MAC-адреса
sbGetMAC.Hint=Определить MAC по адресу хоста
sbGetMAC.Caption=Определить
tsGeneral.Caption=Основные
tsComment.Caption=Комментарий
bHelp.Caption=Справка
tsImage.Caption=Изображение
cbImage.Caption=Файл изображения:
Label10.Caption=IP-адреса
bAddIP.Caption=Добавить
bDelIP.Caption=Удалить
bGetIP.Caption=Определить
Label11.Caption=Атрибуты из комментария могут быть использованы через специальные ключи подстановки в командах пользовательского меню ("Настройки - Контекстное меню").
bAddMAC.Caption=Добавить
bDelMAC.Caption=Удалить


[FORM=RemoteSDForm]
Self.Caption=Удаленное завершение работы
Label1.Caption=Текст сообщения (до 120 симв.)
Label3.Caption=Время задержки
Label4.Caption=сек.
Label2.Caption=Имя или адрес хоста
SBOnTop.Hint=Всегда сверху
MsgMemo.Hint=Сообщение, которое будет выведено непосредственно перед выключением
bClose.Caption=Закрыть
bCancel.Caption=Отмена операции
CBForce.Caption=Игнорировать несохраненные данные
bReboot.Caption=Старт
cbOff.Caption=Отправить на перезагрузку
BBGroup.Hint=Вы можете выключить сразу несколько компьютеров
BBGroup.Caption=Выбрать из списка
Label5.Caption=Логин
Label6.Caption=Пароль
cbAuth.Caption=Нужна авторизация
lShutdownHint.Caption=Не удается выключить удалённый компьютер?

[FORM=PingForm]
Self.Caption=Пинг
Label5.Caption=Результат
Label2.Caption=Имя или адрес хоста
SBOnTop.Hint=Всегда сверху
Label1.Caption=Размер пакета (байт)
Label3.Caption=Число запросов
Label4.Caption=Время ожидания (мс)
bPing.Caption=Пинг
bClear.Caption=Очистить
bClose.Caption=Закрыть
bStop.Caption=Стоп

[FORM=IPForm]
Self.Caption=Имя компьютера по IP-адресу
SBOnTop.Hint=Всегда сверху
bGetIp.Caption=Получить
bClose.Caption=Закрыть
bbFind.Caption=Показать
rgFind.Caption=Область поиска
rgFind.Items[0].Value=В сети
rgFind.Items[1].Value=На карте
GroupBox1.Caption=IP-адрес
GroupBox2.Caption=Имя компьютера

[FORM=About]
Self.Caption=О программе...
BitBtn1.Caption=OK
Label5.Caption=Все права защищены
Label7.Caption=Для Windows 2000/XP/2003/Vista/2008/7/8
Label9.Caption=Почтовый адрес технической поддержки:
Label10.Hint=Отправить E-mail
Label3.Caption=Страничка в Internet:
Label2.Hint=Посетить домашнюю страницу программы
Panel1.Caption=Незарегистрированная версия

[FORM=TrafficForm]
Self.Caption=Сетевой трафик
bOk.Caption=Закрыть
lvTraffic.Columns[0].Caption=Наименование интерфейса
lvTraffic.Columns[1].Caption=MAC адрес
lvTraffic.Columns[2].Caption=Скорость (Мбит/с)
lvTraffic.Columns[3].Caption=Входящий, байт (скорость)
lvTraffic.Columns[4].Caption=Исходящий, байт (скорость)
lCM.Caption=Узнайте о более продвинутой программе учета трафика!

[FORM=ShareForm]
Self.Caption=Общие ресурсы
bClose.Caption=Закрыть
btnGetShares.Caption=Обновить
bEdit.Caption=Изменить
btnCloseShares.Caption=Удалить
btnAddShares.Caption=Добавить
lbxShares.Columns[0].Caption=Сетевое имя
lbxShares.Columns[1].Caption=Тип доступа
lbxShares.Columns[2].Caption=Число пользователей
lbxShares.Columns[3].Caption=Комментарий
lbxShares.Columns[4].Caption=Путь
MIChange.Caption=Изменить
miAdd.Caption=Добавить
miDel.Caption=Удалить
MIGoto.Caption=Перейти к ресурсу
N1.Caption=Копировать в буфер
miRefresh.Caption=Обновить

[FORM=AccessForm]
Self.Caption=Доступ
Label1.Caption=Сетевое имя
Label2.Caption=Заметки
Label4.Caption=Тип доступа
gbUserCount.Caption=Число пользователей
Label3.Caption=пользователей
rbMax.Caption=Максимально возможное
rbNotMore.Caption=Не более
cbTypeAccess.Items[0].Value=Чтение
cbTypeAccess.Items[1].Value=Изменение
cbTypeAccess.Items[2].Value=Полный
cbTypeAccess.Items[3].Value=Нет доступа
bOk.Caption=ОК
BitBtn2.Caption=Отмена

[FORM=fAddUser]
Self.Caption=Ввод нового пользователя
Label2.Caption=Имя компьютера
Label3.Caption=Пользователь
bbOk.Caption=ОК
bbCancel.Caption=Отмена

[FORM=fAddOper]
Self.Caption=Добавление команды
bbOk.Caption=OK
bbCancel.Caption=Отмена
bbHelp.Caption=Справка
gbCommand.Caption=Действие
Label1.Caption=Приложение
Label2.Caption=Параметры
gbItemName.Caption=Заголовок меню
Label3.Caption=Используйте символ "-" ("тире") вместо заголовка для добавления линии-разделителя в меню
cbMenuCapt.Items[1].Value=Проводник
cbMenuCapt.Items[2].Value=WEB
cbMenuCapt.Items[3].Value=FTP
cbMenuCapt.Items[4].Value=Telnet
cbMenuCapt.Items[5].Value=RAdmin
cbMenuCapt.Items[6].Value=Открыть в Total Commander
cbMenuCapt.Items[7].Value=Отправить сообщение ("net send" (Windows NT only) )
cbMenuCapt.Items[8].Value=Remote Desktop Connection
cbMenuCapt.Items[9].Value=Ссылка на другую карту
GroupBox1.Caption=Для каких устройств карты использовать пункт меню
Label5.Caption=Используйте двойные кавычки для путей с пробелами (обязательно для Web)

[FORM=fAlign]
Self.Caption=Выравнивание
bbCancel.Caption=Отмена
bbOk.Caption=ОК
rgVertA.Caption=По вертикали
rgVertA.Items[0].Value=Без изменений
rgVertA.Items[1].Value=По верху
rgVertA.Items[2].Value=По центру
rgVertA.Items[3].Value=По низу
rgVertA.Items[4].Value=На равном расстоянии
rgHorA.Caption=По горизонтали
rgHorA.Items[0].Value=Без изменений
rgHorA.Items[1].Value=По левой стороне
rgHorA.Items[2].Value=По центру
rgHorA.Items[3].Value=По правой стороне
rgHorA.Items[4].Value=На равном расстоянии
Label1.Caption=Шаг по горизонтали
Label2.Caption=Шаг по вертикали
cbAsTable.Caption=Таблицей
cbGrid.Caption=По сетке