\frac{\log(x^2+1)}{\log(2x)}<1\quad\Leftrightarrow\quad  \frac{\log(x^2+1)-\log(2x)}{\log(2x)}<0\quad\Leftrightarrow\quad  \frac{\log \frac{x^2+1}{2x}}{\log(2x)}<0