\sin\arccos\frac 2{\sqrt{13}}=\sqrt{1-\left(\frac{2}{\sqrt{13}}\right)^2}=\sqrt{\frac 9{13}}=\frac 3{\sqrt{13}}