l^{\infty}\subset {\mathcal{R}}^{\mathcal{N}}