za (x,y)<>(0,0)